Eloisa to Abelard

  很喜欢的一部电影,电影中引用的诗句,当然,电影的名字也得于此诗。分享。

Eloisa to Abelard—-Alexander Pope

圣洁女神的命运是何等幸福
  How happy is the blameless vestal’s lot!

  遗忘世界,被世界遗忘

  The world forgetting, by the world forgot.

  无暇的心灵散发永恒的阳光

  Eternal sunshine of the spotless mind!

  接纳每一个祈祷,拾起每一个愿望

  Each pray’r accepted, and each wish resign’d;
Advertisements

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s